Roma — Via Avicenna 97 · Milão · Nápoles avvmassimoromano@gmail.com
Aconselhamento 24 horas+39 335 669 3954
O processo penal italiano

Recebeu um ato judicial italiano: como identificá-lo

por Massimo Romano2 min de leituraatualizado a 2026-08-05
Arquitetura institucional
Direct answer

Um envelope italiano com um ato dentro significa sempre a mesma coisa: começou a correr um prazo. Qual, depende do ato — e o primeiro trabalho é identificá-lo, porque nenhum se prorroga e nenhum espera pelo seu regresso ao país.

Os atos mais frequentes

Ato · O que significa · Prazo
AtoO que significaPrazo
Informação de garantiaÉ investigado; nomeie defensorSem prazo próprio, mas urgente
Aviso de encerramento do inquéritoO MP vai decidir se acusa20 dias para agir
Decreto penal de condenaçãoCondenação sem audiência15 dias para oposição
Medida de coaçãoAplicada uma medida10 dias para reexame
Decreto de apreensãoBens apreendidos10 dias para impugnar
Citação para julgamentoData marcadaComparecer ou eleger domicílio
Ordem de execuçãoCondenação definitiva30 dias se suspensa

O ato que mais vezes se ignora

O aviso de encerramento do inquérito é o mais importante e o menos compreendido. Não é uma acusação: é o momento em que os autos completos ficam acessíveis e o Ministério Público ainda não decidiu se acusa.

Os vinte dias que abre são a janela mais útil de todo o processo. Um requerimento bem construído nesse prazo encerra processos que de outro modo iriam a julgamento, como se explica em o guia sobre o processo.

O decreto penal

É uma condenação proferida sem audiência e sem que a pessoa tenha sido ouvida. Se não houver oposição em quinze dias, torna-se definitiva. É o ato que mais condenações produz a estrangeiros que nunca souberam do processo.

A data que conta

Não é a do ato nem a do carimbo dos correios: é a da notificação regular. Verificá-la é o primeiro passo, e é frequente que esteja errada quando a pessoa reside no estrangeiro — o que abre a via descrita em o guia sobre as condenações à revelia.

Se recebeu um ato

Identificar o ato diz qual é o prazo, e leva minutos. O primeiro contacto é gratuito e confidencial.

Frequently asked questions

Recebi um envelope de Itália, o que faço?

Identificar o ato: cada um abre um prazo diferente, e nenhum se prorroga nem espera pelo seu regresso.

O que é o aviso de encerramento do inquérito?

O momento em que os autos ficam acessíveis e o Ministério Público ainda não decidiu acusar. Abre vinte dias para agir.

O que é um decreto penal de condenação?

Uma condenação sem audiência. Se não houver oposição em quinze dias, torna-se definitiva.

Que data conta para o prazo?

A da notificação regular, não a do ato nem a do carimbo. Verificá-la é o primeiro passo.

Disponível 24 horas por dia

Diga-me o que aconteceu

O primeiro contacto é gratuito e está coberto pelo segredo profissional, a qualquer hora, também de noite e em feriados.

Ordem dos Advogados de Nápoles, n.º 14553 · Roma · Milão · Nápoles

WhatsAppLigar
Escrever por WhatsApp